A hidden migration in the dark — Guided by instinct, they appear only briefly, isolated in the night, then vanish again.